«Wenn du Kapitel 2 findest oder dir verdächtige Gestalten auffallen, dann melde dich bei Hauptkommissarin Mc Gonagle.» Wer da erzählt und zum Handeln aufruft, ist ein Käfer, der Lesende durch dieses leicht verrückte Bilderbuch führt. Gemeinsam mit der Kommissarin sucht er nach dem vermissten Kapitel 2. Auch sonst ist einiges in diesem aussergewöhnlichen Bilderbuch durcheinander geraten. Mal fehlt ein Punkt, der sich irgendwo versteckt hat, Kapitel 13 wird wegen der Unglückszahl übersprungen, dann verschwindet der Buchstabe «M» und Kapitel 45 hat sich in diese Geschichte geschmuggelt, obwohl es zu einem völlig anderen Buch gehört. Ganz zum Schluss ist der Fall zwar gelöst, aber der Täter (Hausmeister Milo) hat sich längst aus dem Staub gemacht. Und Kapitel 2? Das entdeckt man auf der allerletzten Seite, allerdings durch den Raub leicht verändert und nur mit einem Spiegel lesbar.
Diese so verrückte und aberwitzige Geschichte sprengt den Rahmen bekannter Erzählmuster in jeder Beziehung. Es macht unglaublich viel Spass, den versteckten Botschaften nachzugehen, zurückzublättern, um fehlende Buchstaben (der Hausmeister hat in Kapitel 5 alle «M» zu einem Haufen zusammengekehrt) und verschwundene Kapitel zu suchen sowie gemeinsam mit Käfer und Kommissarin nach dem Übeltäter zu fahnden. Natürlich regt das Buch dazu an, über den Aufbau von Geschichten nachzudenken und damit zu spielen. Man könnte ja auch selber eine Geschichte mit fehlenden Kapiteln erfinden und andere danach, zumindest gedanklich, suchen lassen. Ein herrliches, ungewöhnliches, etwas schräges Bilderbuch, das nicht nur Kinder faszinieren, unterhalten und amüsieren wird. Ab 6 Jahren.

Josh Lieb: Kapitel 2 ist weg. Eine mysteriöse Geschichte in (ungefähr) 16 Kapiteln. Übersetzt von Boris Löbsack. Carlsen 2023. ISBN: 978-3-551-52134-7

Rezension: Maria Riss