Emilio darf seine Ferien bei Opa in den Bergen verbringen. Hier ist es so anders als daheim. Opa kennt nicht nur schier alle Tiere und Pflanzen, er weiss auch wunderschöne Geschichten und Legenden zu erzählen. Und Opas Apfelkuchen, der schmeckt wie sonst keiner auf der ganzen Welt. Eines Abends sitzen die beiden draussen, schauen zum Himmel hoch und staunen über den riesigen Vollmond am Himmel. Emilio will wissen, ob der Mond verschiedene Gesichter habe, so wie es viele Leute erzählen. Da nimmt Opa seinen Enkel an der Hand, wandert mit ihm durch die Nacht zu einem kleinen See, wo der Mond sich im Wasser spiegelt. Hier können die beiden buchstäblich in den Mond eintauchen und entdecken gemeinsam in diesem diffusen Licht unter Wasser eine faszinierende, bis anhin unbekannten Welt.
Die schlichten, in sanften Farben gehaltenen und stimmigen Bilder ergänzen den Text optimal. Denn auch die Sprache ist einfach, poetisch und so verdichtet, dass sie sehr viel Raum für eigene Bilder öffnet. Das Bilderbuch lädt zum Träumen ein, zum Innehalten, es spiegelt zudem sehr berührend in Wort und Bild die Vertrautheit der beiden Protagonisten. Viele Kinder ab etwa 5 Jahren werden sich beim Zuhören und Betrachten dieser Geschichte faszinieren lassen. Bilderbuch.

Nicolás Schuff / Ana Sender: Kommst du mit zum Mond? Knesebeck 2023. ISBN: 978-3-95728-716-8

Rezension: Maria Riss